Übersetzung von "расход топлива" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расход топлива"

расход топлива m substantiv Deklination

pl. расходы топлива

fuel consumption

C- расход топлива, измеряемый в ходе испытания (л/100 км);

C: fuel consumption measured during test (l/100 km)

fuel flow

Расход топлива постепенно устанавливается несколько выше и несколько ниже спецификаций изготовителя.

The fuel flow shall be incrementally adjusted above and below the manufacturer's specification.

fuel rate

Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле:

The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula:

gas mileage

Вот наш новый автомобиль. У него отличный показатель расхода топлива. У него кожанные сидения. Купите наш автомобиль.

Here's our new car: It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.

fuel usage

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "расход топлива" (20)

максимальный расход топлива - maximum fuel flow
минимальный расход топлива - minimum fuel flow
удельный расход топлива - specific fuel consumption
высокий расход топлива - high-fuel consumption
годовой расход топлива - annual fuel consumption
испытание на полный расход топлива - fuel rut-out trst
испытание на расход топлива - fuel consumption test
низкий расход топлива - low-fuel consumption
расход топлива автомобилем - corrected car economy
расход топлива воздушным судном - aircraft fuel consumption

Kontexte mit "расход топлива"

C- расход топлива, измеряемый в ходе испытания (л/100 км); C: fuel consumption measured during test (l/100 km)

Расход топлива постепенно устанавливается несколько выше и несколько ниже спецификаций изготовителя. The fuel flow shall be incrementally adjusted above and below the manufacturer's specification.

Эта система даст возможность надлежащим образом координировать, наблюдать, отслеживать и анализировать расход топлива посредством составления ежедневных, еженедельных и ежемесячных отчетов, в которых будут содержаться немедленные уведомления об изменениях в моделях потребления и указания на возможные случаи мошенничества. The system would provide the capacity to properly manage, monitor, track and analyse fuel usage by generating daily, weekly and monthly reports that would provide immediate notification of changes in the consumption patterns and indicate possible instances of fraud.

Эти стандарты позволят сократить расход топлива и автомобильные выбросы двуокиси углерода. These standards will reduce fuel consumption and tail pipe emissions of carbon dioxide.

Расход топлива постепенно устанавливается несколько выше и несколько ниже спецификаций завода-изготовителя. The fuel flow shall be incrementally adjusted above and below the manufacturer's specification.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.