Traduction de « сложно » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сложно"

сложно adverbe

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

Накладные ресницы это так сложно.

Fake eyelashes are really difficult.

сложный adjectif Déclinaison

сложнее / сложнейший

complex [ˈkɔmpleks]

Существует еще более сложный вопрос.

There is an even more complex question.

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

Это сложный вопрос, доктор Таггер.

That's a difficult question, Dr. Tagger.

complicated [ˈkɔmplɪkeɪtɪd]

Крайне сложный и запутанный процесс.

This is a tremendously complicated process.

sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd]

«МОАВ не очень сложный боеприпас, — говорит Кансиан.

"The MOAB is not a particularly sophisticated weapon," Cancian says.

challenging

Как всегда, это будет политически спорный и сложный процесс.

As always, this will be a politically contentious and challenging process.

elaborate [ɪ'læb(ə)rɪt]

Китай уже разработал сложный механизм достижения консенсуса в домашних условиях.

China has already developed an elaborate mechanism for building consensus at home.

intricate [ˈɪntrɪkɪt]

На самом деле возникает очень сложная структура.

Actually, what happens is that a very intricate structure appears.

composite [ˈkɔmpəzɪt]

Сложный показатель динамизма экспорта учитывает нестабильность, предсказуемость, рост рыночной доли и долгосрочный/краткосрочный рост стоимостного объема экспорта.

The composite measure of export dynamism incorporated volatility, predictability, growth in market share and long-term/short-term growth in export values.

inextricable [ɪnˈekstrɪkəbl]

Концепция устойчивого развития предположительно должна отражать сложную взаимосвязь между окружающей средой и развитием.

The concept of sustainable development is meant to reflect the inextricable connection between environment and development.

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "сложно" (1)

сложно и трудно

Synonymes de "сложно"

сложно:: запутанно трудоемко тяжело

сложный:: запутанный многогранный трудный трудоемкий тяжелый

Contextes avec "сложно"

это всё сложно, но поддаётся управлению. That's complex, but it's manageable.

Накладные ресницы это так сложно. Fake eyelashes are really difficult.

Ах, боже мой довольно сложно. Oh dear, this is rather complicated.

И ЕС, как крайне сложно устроенный бумажный тигр, больше не будет привлекательным. And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive.

Это звучит сложно, но это можно сделать. This sounds challenging, but it canbe done.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.