Übersetzung von „смелость“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "смелость" - translations and examples

смелость f substantiv Deklination

courage [ˈkʌrɪdʒ]

Милхаус имел смелость двигаться дальше.

Milhouse had the courage to move on.

boldness

Рейкьявик продемонстрировал, что смелость вознаграждается.

Reykjavik proved that boldness is rewarded.

audacity [ɔ:ˈdæsɪtɪ]

Смелость и гордость не обязательны для оруженосца.

Audacity and pride are not necessary for a squire.

daring [ˈdɛərɪŋ]

По словам T.С. Элиот, это на самом деле, “дикая смелость гибельного мгновения...”

It is in fact, to quote T.S. Eliot, that “awful daring of a moment’s surrender...”

moxie

А я думал, что Майкл унаследовал свою находчивость и смелость от своего папаши.

And here I thought Michael got all his moxie from his papa bear.

stomach [ˈstʌmək]

У американского Конгресса не хватает смелости для ещё одной программы стимулирования.

The US Congress lacks the stomach for another stimulus package.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "смелость" (2)

брать на себя смелость смелость города берёт

Beispielsätze mit "смелость"

Милхаус имел смелость двигаться дальше. Milhouse had the courage to move on.

Рейкьявик продемонстрировал, что смелость вознаграждается. Reykjavik proved that boldness is rewarded.

Смелость и гордость не обязательны для оруженосца. Audacity and pride are not necessary for a squire.

По словам T.С. Элиот, это на самом деле, “дикая смелость гибельного мгновения...” It is in fact, to quote T.S. Eliot, that “awful daring of a moment’s surrender...”

А я думал, что Майкл унаследовал свою находчивость и смелость от своего папаши. And here I thought Michael got all his moxie from his papa bear.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.