Translation of "стрижка" to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "стрижка"

стрижка f noun Declension

pl. стрижки

haircut [ˈhɛəkʌt] (действие)

Стрижка под горшок, тонкие губы, о-ох.

Bowl haircut, thin lips, hoo.

hair cut

Альтернативой является списание внутреннего долга и банковских депозитов, т.е. "стрижка" кредиторов и депозиторов.

The alternative is for government to write down public debt and bank deposits, giving creditors and depositors "hair cuts."

trim [trɪm]

Мэрион, мои волосяные фолликулы нуждаются в немедленной стрижке.

My ample follicles are in dire need of a trim.

shearing (животных)

Это может подождать до окончания стрижки овец.

It can wait until we finish shearing.

hairstyle

clipping [ˈklɪpɪŋ] (деревьев)

other translations 3

hide

Phrases with "стрижка" (3)

механическая стрижка ручная стрижка стрижка овец

Contexts with "стрижка"

Стрижка под горшок, тонкие губы, о-ох. Bowl haircut, thin lips, hoo.

Альтернативой является списание внутреннего долга и банковских депозитов, т.е. "стрижка" кредиторов и депозиторов. The alternative is for government to write down public debt and bank deposits, giving creditors and depositors "hair cuts."

Среди всех современных диктаторов самая странная стрижка, вероятно, у северокорейского Ким Чен Ына: гладко выбритые виски и затылок являются умышленной имитацией пролетарской стрижки его дедушки в стиле 1930-х годов. The oddest-looking of all contemporary dictators must be North Korea’s Kim Jong-un, whose clean-shaven back and sides are cultivated as a deliberate imitation of his grandfather’s 1930s proletarian hairstyle.

Стрижка волос, как и ряд других услуг, дело сугубо местное, аутсорсинг тут не поможет. Haircuts, like a host of other activities requiring detailed local knowledge, cannot be outsourced.

Таким образом, вопрос, стоящий перед правительством Ципраса, это насколько следующая “стрижка” будет более оздоровительной, чем последняя. The question facing the Tsipras government is thus whether the next haircut will be more therapeutic than the last.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.