Traduction de "сходня" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сходня"

сходня f nom Déclinaison

pl. сходни

gangway [ˈɡæŋweɪ]

Мы нашли её сегодня утром под сходнями платформы.

We found it this morning in the rigging under the gangway.

Expressions avec "сходня" (4)

посадочная сходня - embarkation gangway
раздвижная сходня - telescopic gangway
сходня для высадки - landing stairs
сходня для высадки десанта - landing stairs

Contextes avec "сходня"

сходня не менее 0,4 м шириной и 4 м длиной, снабженная леером; орган по освидетельствованию может разрешить использование более коротких сходен для малых судов; A gangway at least 0.4 m wide and 4 m long, fitted with a hand-rail; the inspection body may permit shorter gangways for small vessels;

Мы нашли её сегодня утром под сходнями платформы. We found it this morning in the rigging under the gangway.

Мы не нашли кровь ни на ограждении, ни на сходнях. We didn't find any blood on the railings or on any of the gangways.

15-6.13 Сходни должны иметь конструкцию, соответствующую признанному международному стандарту. 15-6.13 Gangways shall be constructed in accordance with a recognized international standard.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.