Übersetzung von „холостой“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "холостой" - translations and examples

холостой adjektiv Deklination

- / холостейший

idle [ˈaɪdl] (тех.)

скорректировано распределение времени холостого хода в части 1;

Correction of the idle time distribution for part 1,

single [ˈsɪŋɡl]

Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень.

Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene.

blank [blæŋk] (воен.)

Твой пистолет был заряжен холостыми патронами.

He put blank cartridges in your gun.

Kollokationen mit "холостой" (12)

холостой ход холостой патрон холостой выстрел холостой бимс холостой заряд холостой зуб холостой контакт холостой опыт холостой пропуск холостой ролик

Beispielsätze mit "холостой"

Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень. Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene.

Одно дело если ты холостой, ни за что не волнуешься. It's one thing for you as single guys, not a worry in the world.

Мамочка, я знаю только то, что он - холостой богатый врач, и вдруг, по какой-то причине у него нет денег для твоего мальчика. All I know, Mummy, is that he's a single wealthy doctor, and now, for some reason, there's no money for your little boy.

Для систем, не имеющих режима холостой прогонки, время отбора проб на режим должно составлять не менее 60 секунд для методов с использованием одного или нескольких фильтров. For systems without bypass capability, the sampling time per mode must be a least 60 seconds for single and multiple filter methods.

Для систем разрежения части потока в случае метода, предусматривающего использование одного фильтра, показатель расхода потока по массе в фильтре должен быть постоянным в пределах ± 5 % в каждом режиме, за исключением первых 10 секунд в каждом режиме для систем, не имеющих режима холостой прогонки. For partial flow dilution systems with single filter method, the mass flow rate through the filter shall be constant within ± 5 per cent during each mode, except for the first 10 seconds of each mode for systems without bypass capability.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.