Übersetzung von „хотеться“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "хотеться" - translations and examples

хотеться unpersönliches verb Konjugation

want [wɔnt]

Трампу будет хотеться демонстрировать показательно-успешные проекты.

Trump will want to be able to point to a few signature projects.

wish [wɪʃ]

Хотелось бы иметь больше образования.

We wish we'd gotten more of it.

need [ni:d]

Не хотелось бы, чтоб он сильно переживал.

No need to lay it on so thick.

Kollokationen mit "хотеться" (2)

хотеться есть хотеться пить

Synonyme für "хотеться"

хотеться:: желаться

Beispielsätze mit "хотеться"

Трампу будет хотеться демонстрировать показательно-успешные проекты. Trump will want to be able to point to a few signature projects.

Обычно эксперты по экономическому развитию рассматривают миграцию как признак неудач: если политика экономического развития работает, людям не должно хотеться переезжать. Typically, development experts regard migration as a sign of failure: if development policies work, people should not want to move.

Мне хотелось сделать ветряную мельницу. I wanted to make a windmill.

Хотелось бы иметь больше образования. We wish we'd gotten more of it.

Не хотелось бы, чтоб он сильно переживал. No need to lay it on so thick.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.