Traducción de «выделить» al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "выделить"

выделять verbo Conjugación

выделяю / выделяешь / - / выделяют

asignar (о денежных средствах)

Вместо инвестиций в оружие массового уничтожения правительства должны выделять ресурсы для удовлетворения потребностей людей.

En lugar de invertir en armas de aniquilación en masa, los gobiernos deberían asignar recursos para satisfacer las necesidades humanas.

entregar (передавать)

Для этой цели можно выделить "нейтральную" североазиатскую страну, например Корею.

Se la podría entregar al país "neutral" del norte de Asia, Corea.

distinguir

Латинская Америка стоит перед целым рядом проблем, однако выделить основные из них не представляет сложности.

La lista de problemas que afronta América Latina es larga, pero los asuntos destacados son fáciles de distinguir.

separar (отбирать)

segregar (физиол.)

desprender (хим.)

otras traducciones 3

ocultar

Sinónimos de "выделить"

выделять:: акцентировать обособлять отделять подчеркивать распределять

Contextos con "выделить"

Можно выделить две особенности китайской электронной коммерции. Dos características del comercio electrónico chino salen de lo común.

Мы использовали общепринятый подход для исследования множества различных зрительных способностей, но я хочу особо выделить одну из них, это разбиение изображения на объекты. Hemos seguido en general este enfoque para estudiar varias capacidades visuales diferentes, pero quiero resaltar una en particular, que es el análisis de las imágenes de los objetos.

Для этой цели можно выделить "нейтральную" североазиатскую страну, например Корею. Se la podría entregar al país "neutral" del norte de Asia, Corea.

Так, например, мы можем выделить общества, в которых возможно самообогащение с помощью политики, и те общества, которые требуют, чтобы эти две сферы оставались независимыми. Una línea divisoria es entre aquellas sociedades que toleran el enriquecimiento personal a través de la política y aquellas que exigen que las dos esferas se mantengan separadas.

Латинская Америка стоит перед целым рядом проблем, однако выделить основные из них не представляет сложности. La lista de problemas que afronta América Latina es larga, pero los asuntos destacados son fáciles de distinguir.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.