Übersetzung von „горящий“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "горящий" - translations and examples

гореть verb Konjugation

горю / горишь / - / горят

arder

Пастор сказал, что Том будет гореть в аду.

El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

ardiente

убитые дети в горящих церквях, бандиты с мачете, орудующие в городских трущобах, страна на краю краха.

niños masacrados dentro de iglesias ardientes, muchedumbres armadas con machetes en los barrios bajos de las ciudades, un país al borde del colapso.

tener fiebre (о болезни)

desgastar (перен., изнашиваться)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "горящий" (1)

горящий желанием взгляд

Synonyme für "горящий"

гореть:: вспыхивать пылать тлеть чадить

Beispielsätze mit "горящий"

Но Моисей, если вы видели тот фильм "Десять Заповедей", Моисей выходит, и вот этот горящий куст, и Бог обращается к нему. Si vieron la película "Los Dies Mandamientos", se acordarán que Moisés un día ve un arbusto ardiente por el cual Dios le habla.

Пастор сказал, что Том будет гореть в аду. El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

убитые дети в горящих церквях, бандиты с мачете, орудующие в городских трущобах, страна на краю краха. niños masacrados dentro de iglesias ardientes, muchedumbres armadas con machetes en los barrios bajos de las ciudades, un país al borde del colapso.

Итак, вот что происходит, когда нефть начинает гореть. Esto es lo que sucede mientras está ardiendo.

Если вы были в тех краях, то вот как выглядят эти кучи горящего и дымяшего каменного угля. Y si han estado en esa parte del país, es así como lucen aquellos montones de desechos de carbón ardientes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.