Traduction de « застенчиво » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "застенчиво"

застенчиво adverbe

con timidez

застенчивый adjectif Déclinaison

- / -

tímido

Он не застенчивый парень, каким бывал раньше.

Él no es el chico tímido que solía ser.

con timidez

Synonymes de "застенчиво"

застенчиво:: зажато робко скромно стеснительно

застенчивый:: зажатый робкий скромный стеснительный

Contextes avec "застенчиво"

Не обременяя его каким-либо рецептом, я сказал ему несколько застенчиво, что я собираюсь в продолжительную зарубежную поездку и хотел бы в качестве предосторожности захватить с собой упаковку антибиотиков. Sin fastidiarlo con una receta, le dije de una manera un tanto tímida que iba a emprender un viaje prolongado al exterior y quería llevar conmigo una tira de antibióticos a título de prevención.

Во-первых, окситоцин довольно "застенчив". Ante todo, la oxitocina es una molécula tímida.

застенчивое, хрупкое существо, которое не могло выдержать строгости общественной жизни. un ser retraído y frágil que no podía soportar los rigores del ruedo público.

Да, она была очень застенчивой девочкой. Sí, ella solía ser una niña muy tímida.

Он не застенчивый парень, каким бывал раньше. Él no es el chico tímido que solía ser.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.