Übersetzung von „необходимо“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "необходимо" - translations and examples

необходимо adverb

necesario

Правительство, конечно, все еще необходимо:

Por supuesto, el gobierno sigue siendo necesario.

необходимо prädikativ

es necesario

hay que

необходимый adjektiv Deklination

- / -

necesario

Только сильная Европа может обеспечить необходимый противовес.

Sólo una Europa fuerte puede ofrecer el contrapeso necesario.

Kollokationen mit "необходимо" (1)

когда это необходимо

Synonyme für "необходимо"

необходимо:: нужно обязательно

необходимый:: важный незаменимый неотъемлемый нужный обязательный требуемый

Beispielsätze mit "необходимо"

Правительство, конечно, все еще необходимо: Por supuesto, el gobierno sigue siendo necesario.

Прежде всего, необходимо отказаться от использования показателя "базовая инфляция". En primer lugar, se debe dejar de lado el indicador de la "inflación básica".

Также необходимо обеспечить широкий национальный консенсус относительно правил игры. Pero también es indispensable establecer un amplio consenso nacional sobre las reglas del juego.

Так как мы проводим контроль по факту, необходимо учитывать некоторую задержку. Dado que realizamos controles ex post, es preciso contar con un cierto retraso.

Не важно, какая у вас позиция в жизни, необходимо создать возможности для детей, чтобы мы могли вырасти и превзойти вас. No importa quiénes sean o qué hagan, es imprescindible crear oportunidades para los niños para que podamos crecer y sorprenderlos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.