Traduction de « откладывать » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "откладывать"

откладывать verbe Conjugaison

откладываю / откладываешь / - / откладывают

aplazar (отсрочить)

Я не хочу больше откладывать ничего в жизни.

Ya no quiero aplazar nada en la vida.

apartar (в сторону)

Если эти обязательства будут расти на 10% в год, то странам придется откладывать дополнительно по 160 миллиардов долларов.

Si estos pasivos crecen 10% anualmente, los países necesitan apartar unos $160 mil millones adicionales.

Expressions avec "откладывать" (3)

откладывать в сторону откладывать со дня на день откладывать чтение

Synonymes de "откладывать"

откладывать:: откладывать на потом отсрочивать переносить придерживать

Contextes avec "откладывать"

Однако нельзя бесконечно откладывать устранение более глубоких дефектов еврозоны. Sin embargo, no se puede posponer indefinidamente el tratamiento de las fallas más profundas de la eurozona.

Я не хочу больше откладывать ничего в жизни. Ya no quiero aplazar nada en la vida.

Иными словами, вмешательства Господа нельзя откладывать в сторону. En otras palabras, no son los casos fortuitos lo que debemos dejar de lado.

Это, также, предполагает, что обращение к структурным ограничениям конкурентоспособности можно откладывать - возможно, постоянно. También se asume que se puede postergar el tratamiento, tal vez permanentemente, de la cuestión de las limitaciones estructurales de competitividad.

Если эти обязательства будут расти на 10% в год, то странам придется откладывать дополнительно по 160 миллиардов долларов. Si estos pasivos crecen 10% anualmente, los países necesitan apartar unos $160 mil millones adicionales.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.