Übersetzung von „пузыри“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "пузыри" - translations and examples

пузырь m substantiv Deklination

pl. пузыри

la burbuja f

Вот так пузырь и лопнул.

Y, así porque sí, estalló la burbuja.

la vesícula f (анат.)

За 10 лет, прошедших с первой операции желчного пузыря, сделанной лапароскопически, большинство операций на желчный пузырь стали делаться лапароскопически.

A los 10 años de la primera cirugía de vesícula hecha laparoscópicamente, la mayoría de estas cirugías se estaban haciendo laparoscópicamente.

la ampolla f (волдырь)

el chiquitín m (перен., малыш)

la botella f (прост., бутылка)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "пузыри" (1)

пускать пузыри

Synonyme für "пузыри"

пузырь:: вздутие сфера

Beispielsätze mit "пузыри"

Но пузыри нигде не моделируются: Pero, las burbujas no están modeladas en ningún lado:

Большие спекулятивные пузыри появляются редко. Las grandes burbujas especulativas son acontecimientos poco comunes.

Пузыри вызваны петлями обратной связи: Las burbujas las causan los circuitos de retroalimentación:

Трудно с уверенностью определить пузыри активов. Las burbujas de activos son difíciles de identificar con certeza.

В конечном итоге все пузыри лопаются. Pero todas las burbujas explotan a la larga.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.