Übersetzung von „странно“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "странно" - translations and examples

странно adverb

extrañamente

Странно, но водитель грузовика носит армейскую униформу и его особо не беспокоит, что Вы конфискуете его груз.

Extrañamente, el conductor del camión está usando un uniforme del ejército y no se preocupa demasiado cuando usted decomisa su carga.

странный adjektiv Deklination

- / -

extraño

Мир внутри нанотрубки очень странный.

Es un mundo realmente extraño dentro de un nanotubo.

extrañamente

Это странным образом простая и неисследованная идея.

Esto es una idea extrañamente simple, y aun inexplorada, no?

Kollokationen mit "странно" (1)

как ни странно

Synonyme für "странно"

странно:: необычно причудливо удивительно эксцентрично

странный:: необычный причудливый эксцентричный

Beispielsätze mit "странно"

И здесь все становится странно. Aquí es donde se torna extraño.

Так, ну какое из этих изображений выглядит странно? ¿Cuál de estas imégenes se ve rara?

Странно, но водитель грузовика носит армейскую униформу и его особо не беспокоит, что Вы конфискуете его груз. Extrañamente, el conductor del camión está usando un uniforme del ejército y no se preocupa demasiado cuando usted decomisa su carga.

Для меня это немного странно. Es un poco extraño para mí.

И Коперник похож на Джонни Карсона, это таки странно. Copérnico se parece a Johnny Carson, lo cual es bastante raro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.