Traduction de « грядущее » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "грядущее"

грядущее n nom Déclinaison

l' avenir m

В любом случае ваши действия определяют грядущее вашей лужайки.

Dans un cas comme dans l'autre, vous déterminez l'avenir de la pelouse.

грядущий adjectif Déclinaison

грядуще / -

futur

Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.

Le futur Bouddha est arrivé plus tôt qu'on ne le prédisait.

грясти verbe Conjugaison

гряду / грядешь / - / грядут

être attendu

Expressions avec "грядущее" (1)

грядущее поколение

Synonymes de "грядущее"

грядущее:: будущее предстоящее

грядущий:: будущий наступающий предстоящий

Contextes avec "грядущее"

В любом случае ваши действия определяют грядущее вашей лужайки. Dans un cas comme dans l'autre, vous déterminez l'avenir de la pelouse.

Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания. Le futur Bouddha est arrivé plus tôt qu'on ne le prédisait.

Грядущие демографические перемены также повлияют на национальные сбережения. La future vague démographique aura aussi des incidences sur l'épargne intérieure.

Непредвиденный государственный долг - за счет грядущих поколений - не является жизнеспособным и этическим решением. Ne pas anticiper la dette de l'Etat - aux dépens des générations futures - est un choix qui n'est ni viable, ni moral.

Многим американцам грядущего поколения не удастся избежать нисхождения по социальной лестнице, и его масштабы будут самыми впечатляющими. La génération future sera une génération dans laquelle de nombreux Américains connaîtront une mobilité descendante massive.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.