Übersetzung von „каудильо“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "каудильо" - translations and examples

каудильо n substantiv Deklination

pl. каудильо

le caudillo m

Но каудильо конфликт выгоден и ещё одним:

Mais les caudillos réservent aussi d'autres usages aux conflits :

Synonyme für "каудильо"

каудильо:: вождь диктатор

Beispielsätze mit "каудильо"

Но каудильо конфликт выгоден и ещё одним: Mais les caudillos réservent aussi d'autres usages aux conflits :

Традиционные партии и администрации, предшествовавшие каудильо, распускаются как коррумпированные и элитарные. Les partis traditionnels et les administrations d'avant le caudillo sont qualifiés de corrompus et d'élitistes.

Как и прошлые каудильо, они концентрируют представительство своих сторонников в себе. Comme les anciens caudillos, ils concentrent la représentation de leurs adeptes en eux-mêmes.

Сегодняшнее поколение политических лидеров левого толка отличается от популистских "каудильо - предводителей" прошлого. Le foisonnement de responsables politiques de gauche est différent des "caudillos "du passé.

Другими словами, хотя харизма каудильо и важна, он, всё же, является продуктом своего общества. En d'autres termes, bien que le charisme d'un caudillo soit important, il ou elle est une création sociale.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.