Übersetzung von „кончина“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "кончина" - translations and examples

кончина f substantiv Deklination

pl. кончины

le décès m

Его кончина - это большая потеря для нашего общества.

Son décès est une grande perte pour notre société.

Kollokationen mit "кончина" (1)

безвременная кончина

Synonyme für "кончина"

кончина:: конец смерть уход

Beispielsätze mit "кончина"

Его кончина - это большая потеря для нашего общества. Son décès est une grande perte pour notre société.

Победу знаменитого оппозиционного профсоюзного движения "Солидарность" на первых свободных выборах в Восточной Европе с 1946 года затмили жестокое подавление сопротивления в Пекине и шумная кончина Хомейни. Car les événements de Pékin et le décès de Khomeini qui a défrayé la chronique on éclipsé la victoire du fameux syndicat d'opposition Solidarnosc lors de la première élection libre en Europe de l'Est depuis 1946.

Итогом может стать кончина "Ryanair". Cela pourrait très bien sonner le glas de Ryanair.

Кончина банка Lehman разрушила рынок ценных бумаг. La faillite de Lehman a semé la confusion sur le marché des billets de trésorerie.

Так что кончина Киотского протокола не будет большой потерей. La disparition du protocole de Kyoto ne sera donc pas une grande perte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.