Traduction de "менять" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "менять"

менять verbe Conjugaison

меняю / меняешь / - / меняют

changer

Эту ситуацию обязательно нужно менять.

C'est vraiment cela qui doit être changé.

varier

Expressions avec "менять" (9)

менять работу - changer de travail
менять свое мнение - se raviser
менять местами - invertir
менять свои убеждения - tourner casaque
менять убеждения - tourner casaque
менять деньги - changer de l'argent
менять караул - relever la garde
менять квартиру - changer d'appartement
менять квартиры - changer des appartements

Contextes avec "менять"

Эту ситуацию обязательно нужно менять. C'est vraiment cela qui doit être changé.

Мы решили строить их в "контейнерах" размером с вирус, так, чтобы мы могли менять эти "контейнеры", чтобы понять, что является фактическим компонентом живой клетки. Donc nous avons pensé les assembler à partir de morceaux de la taille d'un virus, pour pouvoir varier ces morceaux à notre guise et ainsi comprendre quels sont les composants nécessaires d'une cellule vivante.

Думаю, настала пора менять метафоры. Et je pense que nous devons changer de métaphores.

И она может менять форму. Et celle-ci peut changer de forme.

Теперь "умеренным" приходится менять свою политику. Ce sont les "modérés" qui doivent maintenant changer de politique.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.