Übersetzung von "перелом" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "перелом"

перелом m substantiv Deklination

pl. переломы

la crise f (кризис)

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом.

La crise du pétrole a marqué un tournant politique autant qu'économique.

la fracture f

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости.

C'était très intéressant - certains articles faisaient la corrélation entre les fractures osseuses et le risque de développement de cancer osseux.

le revirement m (перестройка)

Phrasen mit "перелом" (14)

двойной перелом - double fracture
закрытый перелом - facture interne
множественный перелом - fracture multiple
осколочный перелом - fracture esquilleuse
открытый перелом - fracture ouverte
перелом костей - fracture de l'os
перелом кости - fracture d'un os
перелом крыши - brisis
перелом ноги - fracture de la jambe
перелом позвоночника - fracture de la colonne vertébrale

Kontexte mit "перелом"

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом. La crise du pétrole a marqué un tournant politique autant qu'économique.

Однако истинный перелом в японской экономике не основывается исключительно на кейнсианском импульсе, который призывает пользоваться кризисом для усиления - или перестройки - инфраструктуры, используя бреши, чтобы расти с нуля. Toutefois, le vrai stimulent de l'économie japonaise ne se base exclusivement sur l'impulsion keynésien qui invite à profiter de la crise pour consolider - ou reconstruire - les infrastructures, utiliser les carences pour croitre de zéro.

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости. C'était très intéressant - certains articles faisaient la corrélation entre les fractures osseuses et le risque de développement de cancer osseux.

Причиной смерти стал перелом шеи. Et la cause du décès qui est la nuque brisée.

Я потерял сознание и упал на нее, получив перелом. Je me suis évanoui et je suis tombé dessus, et elle a cassé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.