Traduction de "пить" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пить"

пить verbe Conjugaison

пью / пьешь / - / пьют

boire

Она посоветовала ему бросить пить.

Elle lui conseilla d'arrêter de boire.

siroter

Дизайнеры пытаются найти способ опустить линию горловины так, чтобы подросток был более свободен в движении и мог даже пить напитки.

Donc ce que font les designers, c'est d'essayer d'abaisser la courbure du cou pour empêcher d'être complètement étranglé et qu'un adolescent puisse aussi siroter son Coca.

s'abreuver

Expressions avec "пить" (12)

хотеть пить - avoir soif
вашими бы устами да мед пить - puissiez-vous avoir raison
пить виски - boire du whisky
вашими бы устами мед пить - puissiez-vous avoir raison
зарекаться не пить - jurer de ne plus boire
пить до дна - vider
пить из стопки - boire du petit verre
пить из стопочки - boire du petit verre
пить прямо из бутылки - boire au goulot
с лица воды не пить - qu'importe le visage

Contextes avec "пить"

Она посоветовала ему бросить пить. Elle lui conseilla d'arrêter de boire.

Дизайнеры пытаются найти способ опустить линию горловины так, чтобы подросток был более свободен в движении и мог даже пить напитки. Donc ce que font les designers, c'est d'essayer d'abaisser la courbure du cou pour empêcher d'être complètement étranglé et qu'un adolescent puisse aussi siroter son Coca.

Я бросил курить и пить. J'ai arrêté de fumer et de boire.

Это веселее, чем чай пить. C'est plus marrant que de boire du thé.

Я ничего не хочу пить. Je ne veux rien à boire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.