Übersetzung von "пользователь" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пользователь"

пользователь m substantiv Deklination

pl. пользователи

l' utilisateur m

Сегодня сам пользователь вовлечен в процесс.

Désormais, l'utilisateur est impliqué.

l' utilisatrice f

Но как мы установили, что видеоматериал этого пользователя - копия?

Mais comment savons-nous que la vidéo de cette utilisatrice était une copie?

Phrasen mit "пользователь" (10)

конечный пользователь - utilisateur final
начинающий пользователь - utilisateur novice
пользователь интернета - internaute
пользователь Интернета - internaute
зарегистрированный пользователь - utilisateur autorisé
коммерческий пользователь - utilisateur réel
пользователь - новичок - néophyte
пользователь в договоре об уступке пользования товарным знаком - franchisé
пользователь удаленного терминала - utilisateur éloigné
промежуточный пользователь - usager intermédiaire

Kontexte mit "пользователь"

Сегодня сам пользователь вовлечен в процесс. Désormais, l'utilisateur est impliqué.

Вы Анонимный пользователь. Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь Vous êtes un utilisateur anonyme. Vous pouvez vous faire enregistrer en cliquant ici

"Без лицензии конечно", - спрашивает пользователь "Иван" (орфография сохранена). "Sans permis, bien sûr", demande l'utilisateur "Ivan" (orthographe conservée).

И средний пользователь Facebook создает 90 единиц информации каждый месяц. L'utilisateur moyen de Facebook crée 90 éléments de contenu chaque mois.

Это победа тысяч пользователей в сотнях городов, один пользователь - одно дополнение. C'est une victoire de milliers d'utilisateurs, dans des centaines de villes, un utilisateur, une modification à la fois.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.