Übersetzung von "потребительский" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "потребительский"

потребительский adjektiv Deklination

- / -

de consommation

Потребительский спрос на предметы роскоши вряд ли решит проблему.

Le problème ne risque guère d'être solutionné par la demande de consommation de biens de luxe.

égoïste (перен., эгоистичный)

Phrasen mit "потребительский" (6)

потребительский кредит - crédit à la consommation
налог на потребительский кредит - taxe sur le crédit à la consommation
потребительский товар - article de consommation
потребительский заем - emprunt prêt à consommation
потребительский вексель - papier de consommation
потребительский союз - union de consommateurs

Kontexte mit "потребительский"

Потребительский спрос на предметы роскоши вряд ли решит проблему. Le problème ne risque guère d'être solutionné par la demande de consommation de biens de luxe.

В результате, рефинансирование ипотечных кредитов забуксует, и сектор недвижимости не сможет больше поддерживать американский потребительский бум. Ce sera alors la fin du refinancement des crédits, ce qui portera un coup à la frénésie de consommation des Américains.

Урезание налога, стимулируя потребительский спрос больше, чем спрос на инвестиции, оттягивает ресурсы от производства основных неторговых товаров - заводов и офисов - к неторговым потребительским товарам (включая товары длительного пользования, такие как дома). Une réduction d'impôts, en stimulant la demande des biens de consommation plutôt que celle des investissements, détourne les ressources de la création de capitaux non commercialisables- usines et bureaux- vers la réalisation de biens de consommation non échangeables (y compris des biens durables comme les maisons, par exemple).

Третий пример, возьмём потребительские продукты. Comme troisième exemple, prenez en considération les produits de consommation.

Во-первых, она ограничивает размер потребительской базы. Pour commencer, cela réduit la base de consommateurs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.