Traduction de "скоро" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "скоро"

скоро adverbe

bientôt

Мы очень скоро уедем отсюда.

Nous allons très bientôt partir d'ici.

скорый adjectif Déclinaison

скорее / -

bientôt

Мы очень скоро уедем отсюда.

Nous allons très bientôt partir d'ici.

rapide

Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус.

Selon l'auteur, les derniers accomplissements de la France remontent aux années 1970, avec le train rapide, le TGV, et l'Airbus.

proche (близкий по времени)

Еще не было и четырех утра - скорее ближе к полуночи.

Ce n'était pas à quatre heure du matin, mais c'était proche de minuit.

sous peu

Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.

Des résultats tangibles devaient être enregistrés sous peu.

prompt (о человеке)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "скоро" (3)

очень скоро - très vite
коль скоро - si
очень и очень не скоро - pas très bientôt

Contextes avec "скоро"

Мы очень скоро уедем отсюда. Nous allons très bientôt partir d'ici.

Тем не менее, история их предоставит достаточно скоро. Pourtant une rapide consultation de l'Histoire suffit à énumérer ces raisons.

Часть из них либо будет очень скоро, либо уже, как вы видели, есть сегодня в той или иной форме. Certaines sont très proches, voire déjà, comme vous l'avez vu, disponibles aujourd'hui d'une façon ou d'une autre.

Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты. Des résultats tangibles devaient être enregistrés sous peu.

Мы вас скоро сможем посадить. Nous allons vous trouver une place bientôt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.