Traducción de "требовать" al francés
Traducciones del diccionario para "требовать"
требую / требуешь / - / требуют
Expresiones con "требовать" (10)
требовать по суду
требовать следствия
требовать удовлетворения
наличие права требовать исполнения обязательства
право поручителя требовать привилегии уплаты в соответствующей доле
право требовать возврата неосновательно приобретенного имущества
право требовать предварительного обращения взыскания на имущество продавца
требовать артикля
требовать неопределенного артикля
требовать определенного артикля
Contextos con "требовать"
Требовать урегулирования в больших дисбалансах текущего счета?
Exiger des ajustements sur les déséquilibres des comptes courants ?
Так что первое, что мы сделаем, не будет требовать значительного использования робототехники.
Donc les premières choses qu'on fera seront celles qui ne requièrent pas beaucoup de robotique.
Поразительно, насколько каждый осознал в себе силу, чтобы требовать свои права.
C'était fantastique de voir que tout le monde se sentait si capable, et de les voir réclamer leurs droits.
Во-первых, важно требовать, чтобы открытые акционерные общества представляли подробную информацию общественным инвесторам относительно сумм и получателей любых средств, которые компания тратит прямо или косвенно.
En premier lieu, les entreprises devraient fournir à leurs actionnaires la liste détaillée des sommes consacrées à des actions politiques directes ou indirectes et le nom des bénéficiaires.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.