Tradução de “ужасно” para o francês

6 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "ужасно"

ужасно advérbio

terriblement

Это было бы ужасно опасно.

C'était terriblement dangereux.

affreusement

Я читаю ужасно печальную книгу в эти дни.

Je suis en train de lire un livre affreusement triste ces jours-ci.

horriblement

И мы ели ужасно много батата.

Et nous avons mangé un nombre horriblement impressionnant de patates douces.

ужасный adjetivo

Declinação

ужаснее / -

terrible

В 2001 мы претерпели ужасный голод.

En 2001, nous avons connu une terrible famine.

horrible

Иногда вы делаете ужасный выбор.

Parfois, vous pouvez faire des choix horribles à cause d'elles.

épouvantable

Еда была ужасная, но я не жаловался.

La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint.

atroce

Она пенилась, и со мной творилось что-то ужасное.

Il faisait des bulles, et des choses atroces m'arrivaient.

affreux

Просто ужасно, бедные-бедные бедные люди".

C'est tout bonnement affreux, ces pauvres gens.

effroyable

Люди делают ужасные вещи на войне.

Les gens font des choses effroyables en temps de guerre.

outras traduções 3

ocultar

Sinónimos de "ужасно"

ужасно:: кошмарно отвратительно страшно чудовищно

ужасный:: безобразный кошмарный отвратительный страшный чудовищный

Exemplos com "ужасно"

У меня ужасно болел живот. J'avais un terrible mal d'estomac.

Это было ужасно для женщин. une situation tout simplement horrible pour les femmes.

Оказывается сожаления чувствуются ужасно и состоят из четырех постоянных элементов. Mais il s'avère que le regret est épouvantable de quatre manières très précises et interdépendantes.

Это было бы ужасно опасно. C'était terriblement dangereux.

Просто ужасно, бедные-бедные бедные люди". C'est tout bonnement affreux, ces pauvres gens.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “ужасно” para o francês

Traduções de dicionário para "ужасно"

Sinónimos de "ужасно"

Exemplos com "ужасно"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito