Translation of “юг” to French

Select source language

Source text

2 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "юг" - translations and examples

Юг m noun Declension

pl. юга

le sud m

Дюны здесь двигаются на юг, на 600 метров ежегодно.

Là-bas, les dunes avancent vers le sud à un rythme d'environ 600 mètres par an.

Collocations with "юг" (7)

на юг брать курс на юг выходить на юг держать курс на юг держать свой курс на юг махнуть на юг Юг Франции

Exemples with "юг"

Дюны здесь двигаются на юг, на 600 метров ежегодно. Là-bas, les dunes avancent vers le sud à un rythme d'environ 600 mètres par an.

мы не сможем поехать на юг во время каникул nous ne pourrons aller au sud pendant les vacances

Но Греческий Юг, подстрекаемый и воодушевляемый своим правительством, отклонил его. Mais le Sud grec de l'île, attisé et enflammé par son gouvernement, l'a rejeté.

Вторым шоком стала интеграция Евросоюза, включая его расширение на север и юг. Le deuxième choc a été celui de l'intégration européenne, notamment l'élargissement au nord et au sud.

Ислам пришёл на юг мирно, на север - через несколько более сложную историю. L'Islam est venu paisiblement dans le sud, histoire légèrement différente et plus compliquée dans le nord.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.