Translation of "attempting" into French

10 / 999

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary

attempting noun

la tentative f (action)

attempt [əˈtempt] verb Conjugation

attempted / attempted / attempting / attempts

tenter (effort)

He is too much of a coward to attempt it.

Il est trop peureux pour le tenter.

essayer

Don't attempt two projects at a time.

N'essaie pas de faire deux choses à la fois.

Contexts

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. On ne peut pas accomplir l'impossible sans tenter l'absurde.

Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary tentait de pousser les mots vers l'autre extrémité de la phrase pour faire tomber Tom.

They attempted to assassinate the president. Ils ont tenté d'assassiner le président.

She attempted to persuade her father. Elle a essayé de convaincre son père.

He attempted to swim across the river. Il a tenté de traverser la rivière à la nage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download

Download our free app PROMT.One

Free online translator from English to French

Do you want to translate letters to business partners, chat messages, official documents, homework, names, recipes, songs, any sites that you want from English to French? PROMT.One will instantly translate your text from English into French and into more than 20 other languages.

Accurate translator

Enjoy accurate instant translation of texts from English to French with PROMT.One, and see the full list of translations for words and phrases with examples of how to use them in sentences. Free online translator PROMT.One is a worthy alternative to Google Translate and other services that provide translation from English to French and from French to English.

Need more languages?

PROMT.One translates online for free from English to Azerbaijani, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Korean, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, Chinese, Estonian and Japanese.