Translation of “diminished” to French

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "diminished" - translations and examples

diminish [dɪˈmɪnɪʃ] verb Conjugation

diminished / diminished / diminishing / diminishes

réduire (dwindle)

Personal liberty is diminishing nowadays.

Les libertés individuelles se réduisent de nos jours.

diminuer

amoindrir (weaken)

s'apaiser (abate)

other translations 1

hide

Collocations with "diminished" (1)

diminished radix complement

"diminished": synonyms

diminish:: curtail decline decrease dwindle ebb lessen lower reduce shrink wane

Exemples with "diminished"

Personal liberty is diminishing nowadays. Les libertés individuelles se réduisent de nos jours.

Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished. De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.

Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. Parce que Lee était blessé, le niveau des Stars était beaucoup moins élevé.

Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster. Même les plus gracieux et les plus imposants bâtiments peuvent maintenant être tellement tristement rabaissés, jusqu'à sembler légèrement ridicules, à côté du monstre.

Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily means that the value of that person will be diminished. La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.