Übersetzung von „in tears“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "in tears" - translations and examples

in tears

en larmes (crying)

My mother was in tears.

Ma mère était en larmes.

Beispielsätze mit "in tears"

My mother was in tears. Ma mère était en larmes.

She parted from her friend in tears. Elle prit congé de son ami en pleurs.

Hearing the sad news, she collapsed in tears. En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.

After hearing the sad news, she broke down in tears. Après avoir entendu la triste nouvelle, elle s'effondra en larmes.

His eyes are bathed in tears. Ses yeux sont baignés de larmes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.