Übersetzung von „indicated“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "indicated" - translations and examples

indicate [ˈɪndɪkeɪt] verb Konjugation

indicated / indicated / indicating / indicates

indiquer

There are various expressions that indicate something is hearsay.

Il existe différentes expressions pour indiquer que quelque chose est un on-dit.

montrer (direction)

Smiles do not always indicate pleasure.

Les sourires ne montrent pas toujours le plaisir.

signifier (omen)

manifester (opinion)

révéler (med)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "indicated" (2)

indicated yield unless otherwise indicated

Synonyme für "indicated"

indicate:: demonstrate denote designate evince manifestation point out signal specify suggest

Beispielsätze mit "indicated"

The red flag indicated the presence of danger. Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.

The details of the agreement are indicated in the contract. Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.

A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis. Un examen sommaire de ses dents indiqua qu'il avait la gingivite.

The speedometer was indicating 95 mph. Le compteur indiquait 95 mph.

Smiles do not always indicate pleasure. Les sourires ne montrent pas toujours le plaisir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.