Übersetzung von „moving“ ins Französische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "moving" - translations and examples

moving [ˈmu:vɪŋ] adjektiv

- / -

émouvant (story)

That movie was really moving.

Ce film était vraiment émouvant.

mobile

moving [ˈmu:vɪŋ] substantiv

le mouvement m (act of moving)

How can we define equilibrium for a system of moving particles?

Comment pouvons-nous définir un équilibre pour un système de particules en mouvement ?

move [mu:v] verb

Konjugation

moved / moved / moving / moves

déménager (to new house)

He helped me to move.

Il m'a aidé à déménager.

bouger

Mary felt the baby move.

Marie sentit le bébé bouger.

déplacer (change position of)

Tom helped Mary move the furniture.

Tom aida Marie à déplacer les meubles.

émouvoir (affect)

Her speech moved the audience.

Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.

avancer (proceed)

Could you move forward so we can close the door?

Pouvez-vous vous avancer pour qu'on puisse fermer la porte ?

se déplacer (sports-games)

se vendre (commerce-sell)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "moving" (23)

moving out moving forward moving up earth moving moving about moving along moving back moving house moving off moving staircase

Synonyme für "moving"

moving:: affecting emotional poignant stirring touching

move:: advance budge drift glide go migrate proceed shift stir transfer

Beispielsätze mit "moving"

Do you plan on moving? Envisagez-vous de déménager ?

I'm moving the rock. Je bouge le rocher.

There was something moving in the distance. Quelque chose se déplaçait au loin.

That movie was really moving. Ce film était vraiment émouvant.

It was a moving sight. C'était une vue émouvante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „moving“ ins Französische

Wörterbuch: "moving" - translations and examples

Kollokationen mit "moving" (23)

Synonyme für "moving"

Beispielsätze mit "moving"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter