Translation of "moving" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "moving"

moving [ˈmu:vɪŋ] adjective

- / -

émouvant (story)

That movie was really moving.

Ce film était vraiment émouvant.

mobile

moving [ˈmu:vɪŋ] noun

le mouvement m (act of moving)

How can we define equilibrium for a system of moving particles?

Comment pouvons-nous définir un équilibre pour un système de particules en mouvement ?

move [mu:v] verb Conjugation

moved / moved / moving / moves

déménager (to new house)

Tom helped me to move.

Tom m'a aidé à déménager.

bouger

Mary felt the baby move.

Marie sentit le bébé bouger.

déplacer (change position of)

Move up to the front, please.

Déplacez-vous jusqu'au devant, je vous prie.

émouvoir (affect)

Her speech moved the audience.

Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.

avancer (proceed)

Could you move forward so we can close the door?

Pouvez-vous vous avancer pour qu'on puisse fermer la porte ?

se déplacer (sports-games)

se vendre (commerce-sell)

other translations 4

hide

Phrases with "moving" (23)

moving out - déménager
moving forward - avancer
moving up - avancement
earth moving - mouvements de la terre
moving about - déplacement
moving along - passage
moving back - se retirer
moving house - déménagement
moving off - partir
moving staircase - escalier roulant

Contexts with "moving"

Do you plan on moving? Envisagez-vous de déménager ?

I'm moving the rock. Je bouge le rocher.

There was something moving in the distance. Quelque chose se déplaçait au loin.

That movie was really moving. Ce film était vraiment émouvant.

It was a moving sight. C'était une vue émouvante.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.