Translation of "original" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "original"

original [əˈrɪdʒənl] noun

pl. originals

l' original m (genuine article, also unusual person-man)

Compare the copy with the original.

Compare la copie à l'original.

l' originale f (unusual person-woman)

That copy differs from the original.

La copie est différente de l'originale.

original [əˈrɪdʒənl] adjective

- / -

original

Compare the copy with the original.

Compare la copie à l'original.

premier (initial)

People will gradually lose sight of the original purpose.

Petit à petit les gens perdront de vue l'objectif premier.

initial (IT Basic)

Phrases with "original" (49)

original commission proposal - proposition initiale de la commission
original decision - décision initiale
original document - document original
original look - look original
original proposal - proposition initiale
original purpose - objectif initial
following original document - document original suivant
missing original naaf - document original manquant
original amount - montant initial
original application - demande originale

Contexts with "original"

Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.

People will gradually lose sight of the original purpose. Petit à petit les gens perdront de vue l'objectif premier.

He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done. Ce n'est pas un créatif et il se contente d'imiter ce que les autres ont déjà dit ou fait.

That copy differs from the original. La copie est différente de l'originale.

He compared the copy with the original. Il a comparé la copie à l'original.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.