Übersetzung von "overwhelming" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overwhelming"

overwhelming [ˌəuvəˈwelmɪŋ] adjektiv

- / -

écrasant

An overwhelming part of our behavior is learned.

Une part écrasante de notre comportement est acquise.

très fort (argument)

overwhelm [ˌəuvəˈwelm] verb Konjugation

overwhelmed / overwhelmed / overwhelming / overwhelms

submerger (natural forces)

The truth can be overwhelming.

On peut se faire submerger par la vérité.

écraser (enemy)

He was overwhelmed by the intensity of her love.

Il était écrasé par l'intensité de son amour.

inonder (wave)

envahir (fig-feelings)

accabler (negative feelings)

combler (positive feelings)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "overwhelming" (1)

overwhelming majority

Kontexte mit "overwhelming"

An overwhelming part of our behavior is learned. Une part écrasante de notre comportement est acquise.

The truth can be overwhelming. On peut se faire submerger par la vérité.

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment. Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal.

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation.

The stench of rotting flesh overwhelmed us as we entered the room. La puanteur de la viande en décomposition nous submergea tandis que nous pénétrions dans la pièce.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.