Translation of "shake up" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shake up"

shake up noun

pl. shake ups

la réorganisation f (commerce)

la secouée f (action)

shake up verb

secouer

bousculer (mental condition)

agiter (liquid)

réorganiser (business company)

other translations 1

hide

Contexts with "shake up"

I can't shake off my cold. Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.

I felt the floor shake. Je sentis le sol trembler.

I felt the earth shake. J'ai senti la terre trembler.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.

Let's shake hands. Serrons-nous la main.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.