Translation of "urge" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "urge"

urge [ə:dʒ] noun

pl. urges

le besoin m (need)

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.

Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

le désir m (desire)

urge [ə:dʒ] verb Conjugation

urged / urged / urging / urges

pousser (insist)

Hunger urged him to steal.

La faim l'a poussé à voler.

préconiser (encourage)

conseiller

insister

other translations 1

hide

Phrases with "urge" (3)

urge along - persuader
urge forward - persuader
urge on - encourager

Contexts with "urge"

She urged him to do the job. Elle le pressa de faire le travail.

Hunger urged him to steal. La faim l'a poussé à voler.

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

Most of them urged him to take the job. La plupart d'entre eux le pressèrent d'accepter le poste.

The aggressive man urged me to sign the contract. Cet homme agressif m'a pressé de signer le contrat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.