Translation of "abide" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "abide"

abide [əˈbaɪd] verb Conjugation

abode / abode / abiding / abides

bleiben

What do you think of our new abode?

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

ertragen

I can't abide to see such fellows.

Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen.

erwarten

Phrases with "abide" (9)

abide by contract - sich an Vertrag halten
abide by decision - sich an Entscheidung halten
abide by law - sich an Gesetz halten
abide by regulation - sich an Vorschrift halten
abide by rules - sich an Regeln halten
abide and satisfy - sich halten
abide by all of the provisions - sich an alle Bestimmungen halten
abide by award - Schiedsspruch annehmen
abide by provision - sich an Bestimmung halten

Contexts with "abide"

I can't abide to see such fellows. Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen.

What do you think of our new abode? Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

We must abide by the rules of the game. Wir müssen uns an die Wettbewerbsregeln halten.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.