Translation of "call all the shots" to German

Select source language

Source text

18 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "call all the shots"

call all the shots verb

das Sagen haben

Contexts with "call all the shots"

The large firms in the industry call all the shots. Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an.

All the passengers died, but he survived. Alle Passagiere starben, er aber überlebte.

He kept standing all the way. Er hat auf dem ganzen Weg gestanden.

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.

Why were you silent all the time? Warum warst du die ganze Zeit still?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.