Translation of "outside" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "outside"

outside [aut'saɪd] preposition

draußen

It's already dark outside.

Es ist schon dunkel draußen.

außerhalb

He lives outside the city.

Er lebt außerhalb der Stadt.

jenseits (on the other side of)

outside [aut'saɪd] adjective

- / -

Außen-

The thick walls baffle outside noises.

Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

outside [aut'saɪd] noun

pl. outsides

Außen-

The thick walls baffle outside noises.

Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

die Außenseite f

Phrases with "outside" (33)

go outside - nach draußen gehen
from the outside - von außen
outside world - Außenwelt
inside and outside - inner und äußer
inside or outside - inner oder äußer
right outside - recht äußer
a little distance outside - etwas außerhalb
both inside and outside - sowohl innerhalb als auch außerhalb
both outside and inside - sowohl außerhalb als auch innerhalb
both within and outside - sowohl innerhalb als auch außerhalb

Contexts with "outside"

It's already dark outside. Es ist schon dunkel draußen.

He lives outside the city. Er lebt außerhalb der Stadt.

The thick walls baffle outside noises. Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

It was pitch black outside. Draußen war es stockdunkel.

The car broke down five miles outside of town. Das Auto hatte eine Panne fünf Meilen außerhalb der Stadt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.