Translation of "past" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "past"

past [pɑ:st] noun

pl. pasts

die Vergangenheit f

He has a checkered past.

Er hat eine bewegte Vergangenheit.

past [pɑ:st] adjective

- / -

letzt (with time nouns)

Air quality has deteriorated these past few years.

Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.

vergangen (bygone)

You can't erase the past.

Man kann das Vergangene nicht ausradieren.

vorig

My mother bought me a pretty dress this past Sunday.

Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.

past [pɑ:st] preposition

vorbei

My financial worries are past.

Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

über (age)

We have read the report about your past activities with great interest.

Wir haben den Bericht über Ihre bisherigen Tätigkeiten mit großem Interesse gelesen.

vorbei an

Phrases with "past" (31)

be past - vorbei sein
past few years - letzte paar Jahr
past month - vergangene Monat
future and past - zukünftig und vorig
future or past - Zukunft oder Vergangenheit
past and future - vorig und zukünftig
past and present - Vergangenheit und Gegenwart
past or future - vorig oder zukünftig
past or present - vorig oder gegenwärtig
present and past - gegenwärtig und vorig

Contexts with "past"

He has a checkered past. Er hat eine bewegte Vergangenheit.

Air quality has deteriorated these past few years. Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.

My financial worries are past. Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

You can't erase the past. Man kann das Vergangene nicht ausradieren.

My mother bought me a pretty dress this past Sunday. Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.