Translation of "since" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "since"

since [sɪns] conjunction

da (cause)

Since it was raining, I took a taxi.

Ich nahm ein Taxi, da es regnete.

seitdem (temporal)

We have been friends ever since.

Seitdem sind wir Freunde geworden.

Phrases with "since" (9)

since then - seitdem
ever since - seitdem
long since - schon lange
how long has it been since - wie lange ist es her, dass
since that time - seit dieser Zeit
since that date - seit diesem Datum
since the beginning of time - von jeher
since the dawn of time - seit unvordenklichen Zeiten
since which time - seit wann

Contexts with "since"

I have been busy since yesterday. Ich bin seit gestern beschäftigt.

Since it was raining, I took a taxi. Ich nahm ein Taxi, da es regnete.

We have been friends ever since. Seitdem sind wir Freunde geworden.

Since it's raining, I'd better go home. Weil es regnet, sollte ich besser nach Hause gehen.

I have known John since 1976. Ich kenne John schon seit 1976.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.