Translation of "God's" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "God's"

god [ɡɔd] noun

pl. gods

бог м.р. (religion)

God only knows, young man.

Одному Богу известно, молодой человек.

боже м.р.

God, how I miss stakeouts.

Боже, как я скучаю по слежкам.

Господь м.р.

Thank you, God bless you.

Спасибо, храни вас господь.

господи м.р.

God, I loathe that painting!

Господи, я чувствую отвращение к этой живописи!

боженька м.р.

That clown's a god!

Этот клоун - боженька!

Всевышний м.р.

God did not favour him.

Всевышний был не на его стороне.

божество ср.р.

Atua is the god for many in Oceania.

Atua - божество многих народов Океании.

кумир м.р.

I would like to quote one of my own household gods.

Мне же хотелось бы процитировать одного моего кумира.

божок м.р.

What are you supposed to be, a little tin god?

Кем Вы возомнили себя, маленьким оловянным божком?

идол м.р.

other translations 7

hide

GOD noun

GOD м.р. (Business Basic)

гарантированная поставка до начала следующего дня ж.р. (Guaranteed Overnight Delivery)

Phrases with "God's" (11)

for god's sake - ради бога
god's will - божья воля
God's forgiveness - Божье прощение
god's word - Слово Господне
in god's name - ради бога
god's grace - благодать божья
god's love - Божья любовь
god's favor - милость божья
god's favour - милость божья
god's kingdom - царство Божье

Contexts with "god's"

For God's sake, Tessa. Бога ради, Тесса.

For God's sakes, Sawyers, who told you to bring only these? Боже, Сойерс, кто просил тебя принести только эти?

I have betrayed God's trust. Я изменил долгу перед Господом.

It wasn't even a real tiara, for God's sake. Это даже была не настоящая тиара, Господи Иисусе.

That's God's job. Это Божий промысел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.