Translation of "Sendai" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Sendai"

Sendai noun

Сендай м.р. (geogr)

It all starts in Sendai.

Все начинается в Сендай.

сендайский

Phrases with "Sendai" (12)

Sendai Shi - Сендай
Best Western Hotel Sendai - Best Western Hotel Sendai
ComÂ's Sendai - ComВ 's Sendai
Com's Sendai - Com's Sendai
Holiday Inn Sendai - Holiday Inn Sendai
Monterey Sendai - Monterey Sendai
Sendai City Museum - городской музей Sendai City Museum
Sendai City War Reconstruction Memorial Hall - Мемориал, посвященный восстановлению города после войны Sendai Memorial Hall
Sendai Gymnasium - спортивный комплекс Sendai Gymnasium
Sendai Mediatheque - Sendai Mediatheque

Contexts with "sendai"

It all starts in Sendai. Все начинается в Сендай.

International cooperation on migration should be founded on existing intergovernmental agreements, such as the 2030 Agenda for Sustainable Development, the 2015 Addis Ababa Action Agenda, the 2015 Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, and the 2013 Declaration of High-level Dialogue on International Migration and Development. Международное сотрудничестве в сфере миграции должно основываться на действующих межправительственных соглашениях, таких как «Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года», «Адис-Абебская программа действий» 2015 года, «Сендайская рамочная программа по снижению риска бедствий» 2015 года, «Декларация по итогам диалога на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии» 2013 года.

Sustainability starts in Sendai for three major reasons. Устойчивость начинается в Сендай по трем основным причинам.

On 9 April 1998, prior to the protest meeting, the Chief Justice of Sendai District Court told Judge Teranishi that his participation as a panellist against the bill would constitute unlawful “active engagement in a political movement”, which was prohibited by the Court Organization Law, and that he might be subjected to disciplinary action. 9 апреля 1998 года, до митинга лиц, протестовавших против вышеупомянутого законопроекта, главный судья Сендайского окружного суда предупредил судью Тераниши о том, что его выступление на этой акции протеста будет являться незаконным " активным участием в политическом движении ", которое запрещено Законом об организации суда, и что в этом случае он может подвергнуться дисциплинарному наказанию.

The meal included foie gras, lobster thermidor, Sendai tenderloin, cognac and cigars. В обеденное меню входила фуа-гра, лобстеры Термидор, стейки Сендай, коньяк и сигары.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.