Translation of "University of copenhagen" to Russian
Advert
Dictionary translations for "University of copenhagen"
Contexts with "university of copenhagen"
At the rate CO2 is rising — about 2 ppm per year — we will surpass 450 ppm in just a couple of decades, said Katherine Richardson, a professor of biological oceanography at the University of Copenhagen in Denmark and a co-author of the new paper.
По мнению Кэтрин Ричардсон (Katherine Richardson) профессора биологической океанографии Копенгагенского университета Дании и соавтора статьи в «Science», если учесть скорость, с которой растет содержание СО2 в атмосфере — приблизительно 2 ppm в год — мы перейдем границу в 450 ppm всего лишь за пару десятков лет.
The rules have been applied, for example, in connection with the set up of junior social educator positions targeted at adolescent boys, and in a so-called postdoc programme at the Faculty of Science, University of Copenhagen, with a view to recruiting more women researchers.
Данные правила применяются, например, в связи с учреждением должностей младших воспитателей, специализирующихся на работе с мальчиками-подростками, и в так называемой последокторской программе на факультете естественных наук Копенгагенского университета с целью привлечь больше исследователей из числа женщин.
At the Nordic Cochrane Centre and the University of Copenhagen, Asbjørn Hróbjartsson and I performed a systematic review of 130 studies of placebo effects that fulfilled basic statistical requirements.
Асбьёрн Хробьяртсон и я провели в Nordic Cochrane Centre и Университете Копенгагена систематический анализ 130 исследований действия плацебо, отвечающих основным статистическим требованиям.
Krasnik told Moynihan that the press and other elites give the phenomenon little attention and little energy — “The mayor of Copenhagen says ‘we will not accept antisemitism, but that we shouldn’t overdramatize the situation.
Красник рассказал Мойнихану, что пресса и элита общества не уделяют этой проблеме достаточного внимания: «Мэр Копенгагена говорит, «что мы не примем антисемитизм, однако не следует чрезмерно драматизировать ситуацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert