Translation of "as soon as possible" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "as soon as possible"

as soon as possible adverb

как можно скорее (temporal)

Come as soon as possible.

Приезжай как можно скорее.

в кратчайшие сроки

We'll review your request and respond as soon as possible.

Мы рассмотрим ваш запрос и примем надлежащие меры в кратчайшие сроки.

как можно быстрее

Preparations need to begin as soon as possible.

И готовиться к этому нужно уже сейчас, и как можно быстрее.

как можно раньше

You should set off as soon as possible.

Ты должен начать как можно раньше.

при первой возможности

We would appreciate it very much if you would reply as soon as possible.

Пожалуйста, ответьте при первой возможности.

так скоро, насколько это возможно

We shall send you further information as soon as possible.

О дальнейшем мы сообщим Вам так скоро, насколько это возможно.

в кратчайшие возможные сроки

в максимально короткие сроки

в максимально короткий срок

other translations 6

hide

Contexts with "as soon as possible"

Come as soon as possible. Приезжай как можно скорее.

We'll review your request and respond as soon as possible. Мы рассмотрим ваш запрос и примем надлежащие меры в кратчайшие сроки.

Preparations need to begin as soon as possible. И готовиться к этому нужно уже сейчас, и как можно быстрее.

Coordination of crisis housing must be transferred from non-governmental organisations to public agencies, and a specialised child welfare institution must be established as soon as possible. Деятельность по координации работы кризисных центров необходимо передать от неправительственных организаций в руки государственных учреждений и в кратчайшие возможные сроки создать специальные учреждения по вопросам благосостояния детей.

You should set off as soon as possible. Ты должен начать как можно раньше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download