Tradução de "black out" para o russo

9 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "black out"

black out verbo

затемнять (darken)

Just want to make sure you're not gonna black out and become your own worst Emily.

Просто хочу убедиться, что ты не войдешь в затемнение сознания и не обратишься в свою наихудшую Эмили.

потерять сознание

You could've blacked out at the wrong time or worse.

Ты могла не вовремя потерять сознание или хуже.

терять сознание

By 7:08 I started to black out.

Когда прошло 7:08 я начал терять сознание.

заглушать (broadcast)

Chief, can you black out every sound onboard?

Главный, можешь заглушить любой шум на борту?

закрашивать черной краской (black ink)

вычеркивать

запрещать (black ink, fig)

засекречивать (darken, fig, AmE)

outras traduções 5

ocultar

Exemplos com "black out"

Just want to make sure you're not gonna black out and become your own worst Emily. Просто хочу убедиться, что ты не войдешь в затемнение сознания и не обратишься в свою наихудшую Эмили.

So, I figured I'm better off just fighting and staying there until I black out, at least then they can pull me out and take care of me and all that. Поэтому я решил, что при таком раскладе мне лучше продолжать, пока не потеряю сознание - по крайней мере меня вытащат, начнут приводить в себя и всё такое прочее.

Chief, can you black out every sound onboard? Главный, можешь заглушить любой шум на борту?

By 7:08 I started to black out. Когда прошло 7:08 я начал терять сознание.

Let's black the light out, quick, or I'll lose all my blood. Скорее затемним свет, а то вся кровь из меня вытечет.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "black out" para o russo

Traduções de dicionário para "black out"

Exemplos com "black out"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito