Translation of "breakage" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "breakage"

breakage [ˈbreɪkɪdʒ] noun

pl. breakages

поломка ж.р.

Our firm is not responsible for the breakage of the covering.

Наша фирма не отвечает за поломку тары.

перелом м.р.

ломкость ж.р.

Phrases with "breakage" (33)

blade breakage - поломка лопасти долота
breakage face - очистной забой
breakage heading - очистная выработка
breakage in transit - бой при транспортировке
breakage loss - потеря на бой
breakage of coal - измельчение угля
wire breakage - обрыв провода
bottle breakage - бой бутылок
breakage insurance - страхование от поломки
breakage rate - обрывность

Contexts with "breakage"

Our firm is not responsible for the breakage of the covering. Наша фирма не отвечает за поломку тары.

To display minimum inventory level, subtract average quarterly breakage from average quarterly sales. Чтобы вывести минимальный уровень запасов, необходимо вычесть среднее ежеквартальное количество поломок из среднего ежеквартального объема продаж.

Duplications of parts of a DNA genome occur constantly in all organisms, mainly as a result of random breakage and reunion events. Удвоение частей генома ДНК постоянно происходит во всех организмах, в основном в результате случайных поломок и соединений.

Permanent deformation, including partial rupture or breakage of any anchorage or surrounding area, shall not constitute failure if the required force is sustained for the specified time. Остаточная деформация, включая частичное разрушение или поломку любого приспособления для крепления или прилегающей зоны, не считается неудовлетворительным результатом испытания, если требуемое усилие прилагается в течение указанного времени.

The nature of the goods which exposes them to total or partial loss or damage, especially through breakage, rust, decay, desiccation, leakage, normal wastage (in volume or weight), or the action of vermin or rodents; характера груза, с которым связаны полная или частичная утрата или повреждение, в частности от поломки, ржавчины, внутренней порчи, усушки, утечки, естественной убыли при транспортировке (по объему или по весу) или от воздействия паразитов, либо грызунов;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.