Translation of “bull's-eye” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "bull's-eye" - translations and examples

bull's-eye noun

pl. bull's-eyes

глухой иллюминатор м.р.

Collocations with "bull's-eye" (1)

score bull's-eye

Exemples with "bull's-eye"

They take aim and hit the bull's-eye. Они целятся и поражают цель.

Lieutenant, please take aim at the bull's-eye again. Подполковник, пожалуйста, прицельтесь в центр мишени ещё раз.

Your shot in the dark just hit a bull's-eye, Alex. Твоя догадка попала в цель, Алекс.

The day you get a bull's-eye, Cleary, is the day I suck off a horse. Клири, если ты попадешь в яблочко, я отсосу у лошади.

I'm always struck by how successful we have been at hitting the bull's-eye of the wrong target. Я всегда удивляюсь, как мы были удачливы попадая в яблочко, но не в то, что надо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.