Translation of "by all accounts" to Russian

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "by all accounts"

by all accounts

, судя по всему,

I still haven't seen Charlie Chaplin in City Lights, and by all accounts it's a bloody masterpiece.

Я так и не увидел Чарли Чаплина в "Огнях большого города", и, судя по всему, это чертов шедевр.

Contexts with "by all accounts"

I still haven't seen Charlie Chaplin in City Lights, and by all accounts it's a bloody masterpiece. Я так и не увидел Чарли Чаплина в "Огнях большого города", и, судя по всему, это чертов шедевр.

Just kids messing about, by all accounts. Судя по всему, дети просто дурачились.

And an exceptional aviatrix by all accounts. И, в конце концов, она исключительная лётчица.

By all accounts, they didn't get on. Судя по всему, они не поладили.

Your talk was a tremendous success, by all accounts. Председатель звонила, чтобы сказать, как ты была великолепна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.