Traducción de "by volume" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "by volume"

by volume

по объему (Cocina)

The oxygen content shall be maintained below 2 %, by volume.

Концентрация кислорода должна поддерживаться на уровне менее 2 % по объему.

Expresiones con "by volume" (10)

percent by volume alcohol by volume batching by volume blending by volume feeding by volume filling by volume part by volume percentage by volume proportioning by volume weight by volume

Contextos con "by volume"

The oxygen content shall be maintained below 2 %, by volume. Концентрация кислорода должна поддерживаться на уровне менее 2 % по объему.

Pressure receptacles whose filling is measured by volume shall be provided with a level indicator. Сосуды под давлением, степень наполнения которых измеряется по объему, должны быть оборудованы указателем уровня.

144 An aqueous solution containing not more than 24 % alcohol by volume is not subject to the requirements of ADR. 144 Водный раствор, содержащий не более 24 % спирта по объему, не подпадает под действие требований ДОПОГ.

The visual and audible alarms shall be activated if the oxygen concentration in these empty spaces exceeds 30 % by volume. Визуальная и звуковая аварийно-предупредительная сигнализация должна срабатывать, если содержание кислорода в этих пустых помещениях превышает 30 % по объему.

New Zealand’s retail sales beat estimates handily in Q1, rising 2.7% qoq by volume, up from 1.7% qoq in Q4 2014. Розничные продажи Новой Зеландии превзошли оценки 1 квартала, прибавив 2,7% в квартальном исчислении по объему, по сравнению с 1,7% в квартальном исчислении в 4-м квартале 2014 года.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.