Translation of "coarse" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "coarse"

coarse [kɔ:s] adjective

coarser / coarsest

грубый

Buy coarse rye bread, then.

Тогда купите грубый ржаной хлеб.

жесткий

Coarse, burnt, and most delicious meal of my life.

Жёсткое, горелое, и самое вкусное блюдо за всю мою жизнь.

крупнодисперсный

крупный (Culinary)

other translations 1

hide

Phrases with "coarse" (182)

coarse breaking - первичное дробление
coarse chips - крупный щебень
coarse feature - неровность
coarse filter - фильтр грубой очистки
coarse mine - неконтактная мина
coarse oatmeal - овсянка грубого помола
coarse salt - соль крупного помола
coarse sand - крупный песок
coarse screening - предварительный рассев
coarse sea salt - крупная морская соль

Contexts with "coarse"

Buy coarse rye bread, then. Тогда купите грубый ржаной хлеб.

As the dispersion of primary PM (coarse and fine) follows, in theory, linear processes, a comparison of model runs with linear estimates allows the quantification of errors due to non-linearities in the numerical advection. Поскольку распространение первичных ТЧ (крупнодисперсных и мелкодисперсных) в теории следует линейным процессам, сопоставление данных прогонов модели с линейными оценками позволяет представить в количественном выражении ошибки, вызванные нелинейностями в числовой адвекции.

Coarse, burnt, and most delicious meal of my life. Жёсткое, горелое, и самое вкусное блюдо за всю мою жизнь.

Her skin is coarse from years of working outdoors. У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.

The dry O3 deposition, nitric acid (HNO3) concentration and total coarse particulate matter (PM10) deposition were correlated with corrosion rates for Cu (due to O3), zinc (HNO3), limestone (HNO3, PM10), carbon steel (PM10) and bronze (PM10). В частности, показатели сухого осаждения O3, концентрации азотной кислоты (HNO3) и совокупного осаждения крупнодисперсных твердых частиц (ТЧ10) характеризовались корреляцией со скоростью коррозии Cu (под воздействием O3), цинка (HNO3), известняка (HNO3, ТЧ10), углеродистой стали (ТЧ10) и бронзы (ТЧ10).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.